Élevons les enchères. Au lieu d'un « chalet de montagne 1 », faisons intervenir la nature dans sa version exponentielle, sauvage et exotique : l'Afrique, le Kenya pour être précis, au début du XXe siècle, en pleine ère coloniale classique, aujourd'hui révolue, ce qui ajoute une certaine atmosphère hors du temps à la situation. Une femme, la baronne Karen Blixen, mariée par intérêt au propriétaire d'une plantation de café – qui ne fait pas attention à elle –, se retrouve seule avec un chasseur aventurier et séduisant, dans un paysage sauvage, au bord d'une rivière peuplée d'hippopotames.
Pour répondre à la question de Lacan : il n'est ni certain ni naturel que cet homme et cette femme couchent ensemble. En revanche, il lui lave délicatement les cheveux, et, tandis qu'il fait mousser le savon en frottant sa tête avec ses mains et qu'il la rince ensuite avec une grande jarre, il récite quelques vers d'un classique de la littérature anglaise, The Rime of the Ancient Mariner, de Samuel T. Coleridge. Elle lui fait remarquer, avec un sourire béat, qu'il omet certains vers ; il répond qu'il saute simplement ceux qui sont ennuyants, pour dire celui qui compte pour lui : « Il prie bien, celui qui aime bien tant l'homme, que l'oiseau, que la bête ».
De cette scène inoubliable, chargée de sensualité, Meryl Streep, qui incarnait la baronne, dit :
« C'est une scène de sexe, en un sens, parce que c'est très intime. Nous avons vu tant de scènes de gens en train de coucher ensemble, mais nous ne voyons pas cet amour, ce contact, cette tendresse. Magnifique. Je ne voulais pas que ça se termine ce jour-là. 2 »
Le regretté Robert Redford, qui jouait Denys Finch Hatton, le chasseur, a su donner vie à une version du désir qui relie un objet détaché du corps à quelques mots d'amour, à la hauteur de son personnage. Bien qu'il n'y ait pas de naturalisme dans le désirable, le charme inégalable de Robert le compense d'une manière qui perdure, et perdurera.
Personne ne veut que cet instant s'arrête…
[1] Lacan J., Le Séminaire, livre XV, L’Acte psychanalytique, texte établi par J.-A. Miller, Paris, Seuil & Champ freudien Éd., 2024, p. 266.
[2] Disponible sur : https://people.com/meryl-streep-recalls-intimate-out-of-africa-shampoo-scene-robert-redford-8649141. Traduction libre.
